Qué permiso necesita un menor para viajar sin sus dos padres, y quién puede firmarlo

La Dirección Nacional de Migraciones exige una autorización de viaje cada vez que un menor de edad argentino o residente sale del país sin ir acompañado por sus dos padres. Alcanza con que falte uno: si el chico viaja con uno solo de los progenitores, con los abuelos, con un tutor o con cualquier tercero, hace falta el permiso firmado por el padre o la madre que no viaja. Si va con ambos, no se pide autorización: solo hay que acreditar el vínculo familiar.

Qué significa para el viajero

Es un trámite que se arma con tiempo, no en la fila del aeropuerto. Según el propio detalle del trámite, la documentación cambia con quién viaja el menor:

• Con los dos padres: DNI o pasaporte vigente del menor y partida o certificado de nacimiento (o Libreta Civil de Familia) que acredite el vínculo con ambos.
• Con uno solo de los padres, con un tercero o con los abuelos: los mismos documentos del menor, más el permiso firmado por el progenitor que no viaja. Si uno de los padres falleció, certificado o partida de defunción en su lugar.
• Con tutor o curador: la resolución judicial que acredita esa designación.

Todo documento emitido en el extranjero necesita legalización consular argentina o apostilla, según corresponda, y traducción pública. Un DNI en trámite no sirve como documento de viaje.

Qué hacer

• Si vas a viajar con tus hijos pero no con el otro progenitor, conseguí la autorización antes de comprar el pasaje: evitás encontrarte con la sorpresa en el check-in.
• La autorización puede tramitarse ante Migraciones —con turno previo, uno por cada hijo menor, y con el progenitor que autoriza presente— o ante un escribano, que legaliza el permiso en el Colegio Público de Escribanos de su jurisdicción.
• Si no hay acuerdo entre los padres o alguno no puede dar su consentimiento, la autorización la tiene que dar un juez: es la vía supletoria cuando el trámite administrativo no alcanza.
• Llevá siempre los originales o copias autenticadas; una fotocopia simple no se acepta en el control migratorio.
• Para volver a entrar al país, los menores que no cumplieron 13 años y no viajan acompañados ni son esperados por sus responsables también necesitan autorización.

Contexto

El trámite existe para evitar que un menor salga del país sin que ambos padres lo sepan o lo consientan, en casos que van de un viaje de egresados hasta una disputa de tenencia. Por eso Migraciones no delega el control en las líneas aéreas ni en las empresas de transporte: la autorización se verifica en el puesto migratorio, con los documentos originales en mano.

El detalle completo del trámite, con cada combinación de acompañantes y cada vía de tramitación, está en la página de Migraciones.